Séquence sur des hommes qui déneigent avec des grattes tirées par des chevaux, tandis qu'un bulldozer s'active en arrière-plan. PGs des machines à l'oeuvre dans les rues, d'une souffleuse remplissant une benne de camion, de camions déversant la neige dans un égout et dans un champ. Séquence sur une route de campagne dans la poudrerie, deux camions passent. PG d'une route enneigée, poudrerie [Titre End].