Congrès eucharistique à Saint-Hyacinthe: Monseigneur Ildebrando Antoniutti, légat du pape, s'entretient avec des dignitaires écclésiastiques, bénit la foule. Plusieurs plans, sous des angles et à des distances différentes, de la procession, des enfants des écoles en blanc, de policiers et de boy scouts, de prêtres, de religieuses et de laïcs. P EN PL de l'ostensoire transporté par le prêtre sous un dais. PMM EN PL de moines tonsurés qui défilent. P EN PL PAN d'une foule immense, avec PE de l'autel monumental jusqu'à la foule, à la gauche de l'autel. Statique de Soeurs grises qui regardent. TRAVELLING du clergé montant les marches de l'autel. Coupure à quatre dignitaires présents aux cérémonies, l'un d'entre eux est le premier ministre Adélard Godbout. Séquence sur l'évêque qui célèbre la messe en plein air, entrecoupée de plans de l'assistance et du clergé. Plans de trois couples mariés lors de la même cérémonie. PE de l'autel avec un dais monumental et coupure à cardinal Villeneuve passant devant la caméra, bénissant les gens.