[Titre: Grande Vallée célèbre son centenaire] PAN d'un bel ouvrage en pierre dans un petit parc près de la plage, d'hommes au travail sur une plateforme. Plan une femme en train de laver le visage d'une petite fille, de la coiffer. Plan d'une autre femme lavant ses fenêtres. Séquence sur des femmes apportant de la nourriture pour la célébration, on voit des tartes, un gâteau. P EN CP du fanion marquant le centenaire. P EN PL d'une grande foule, coupure au clergé présidant les cérémonies, prononçant des sermons, bénissant des objets. GPs des visages de personnes présentes. Les deux derniers P EN CP, GPs montrent le lieutenant-colonel Perreault et l'honorable Charles Perreault Casgrain. P EN CP PMM de la chorale, de jeunes gens qui chantent, du prêtre dirigeant la chorale, des mains de l'organiste sur le clavier. P EN CP de la consécration sur l'autel. Des soldats en tenue de combat, au repos après avoir présenté les armes. Plan de l'évêque qui officie, donne la bénédiction. Coupure à PMM EN CP du colonel Dupuis, l'officier commandant les Fusiliers du Saint-Laurent. Les prélats passent devant la caméra à la fin de la cérémonie, suivis par des soldats qui défilent. Séquence sur les soldats passés en revue par des officiers et un civil, le descendant d'Alexis Caron qui a fondé Grande Vallée. GP des galons "Les Fusiliers du St-Laurent". P EN PL et plans horizontaux du défilé de soldats tandis qu'un ecclésiastique reçoit le salut. GP de la fanfare militaire en train de jouer. Dévoilement d'une plaque aux pionniers du village par M. Caron et dépôt d'une couronne. Plan d'un enfant, d'un autre descendant des premiers pionniers.