Centenaire religieux : plusieurs plans d'un canot d'apparat qui s'approche de la berge et transporte l'évêque James Hill, de Victoria; d'autres canots militaires l'accompagnent et traversent la baie de Cowichan. Plusieurs plans d'Amérindiens; des religieuses observent l'arrivée des embarcations. Plan de l'évêque que l'on conduit en ramant jusqu'à la rive dans le canot militaire, que l'on aide à mettre pied à terre. Séquence montrant les danses de cérémonie qu'exécutent les indiens Cowichan, entrecoupée d'images de l'évêque Hill qui regarde. Plans de groupe des Amérindiens en costume traditionnel. Séquence montrant l'évêque qui célèbre la grand-messe, l'assemblée. PG de la confirmation de plusieurs enfants amérindiens agenouillés dans l'herbe face à un petit hotel. PR des enfants, de l'évêque qui signe une croix sur le front d'une fillette. (25/05/1950)