PRs d'un Inuit aiguisant son harpon à poisson; PMs le montrant se tenant immobile sur le bord de l'eau en train d'observer les poissons; plans le montrant dans un bateau à fond plat en train de pêcher avec son harpon; PRs de son fils mangeant des yeux de poisson, considérés comme mets délicat (2:02). Plans vacillants d'un phoque sur la glace; d'un faucon perché sur une antenne (0:21).