Beatlemania; PAN VERS LE BAS d'un panneau " défense de stationner " à PMR de deux jeunes filles enveloppées dans des sacs de couchage sur le trottoir. Plans de fans des Beatles assis le long d'un mur en attendant leurs idoles. Plan d'un panneau annonçant "ST. JAMES CATHEDRAL". PAN sur des adolescents assis la bordure d'un trottoir. Plusieurs plans et angles variés d'une grande foule, de policiers, d'affiches représentant les Beatles. Ps en CP de policiers à cheval contrôlant la foule. Plans d'adolescents coiffés à la Beatles, de jeunes filles portant des chandails à l'effigie des Beatles, de jeunes filles avec des jumelles levées sur des fenêtres de l'hôtel King Edward Sheraton. Plusieurs GPs de visages tournés vers le haut; plans variés d'adolescents surexcités s'agitant dans tous les sens en donnant du coude à la caméra, criant. Plans de policiers à cheval, sur des motos, de limousines stationnées en face de l'hôtel, d'une foule compacte d'adolescents donnant l'assaut. P en PL de la bousculade, de policiers ramassant des jeunes filles s'étant évanouies. PM d'une affiche des Beatles sur un mur. PAN sur une affiche voisine montrant Benito Mussolini.