PG d'une excavatrice tractée à l'oeuvre derrière une crête, la partie inférieure de la machine est invisible; un camion à bascule chargé se déplace sur la crête. PE de l'usine d'extraction pétrolière Syncrude, PAN à PG de l'excavatrice tractée en train d'extraire des sables bitumineux (trois plans). Divers P en PL de gros camions à bascule et d'une pelle mécanique en train d'extraire des sables bitumineux.