Intérieur, série de plans de l'aménagement du Biodôme incluant plans de travailleurs dont des ouvriers qui coulent le ciment et des paysagistes, deux beaux PGs en PL du site vu d'une passerelle suspendue au plafond (4:08 - 6:15) et plans de l'arrivée d'une grue mobile (13:04 -22:04).