Plusieurs plans d'enseignes de magasin en anglais et en français sur la rue Sherbrooke, dans l'ouest (1:16). Plan de vitrines de magasin filmées d'une automobile qui circule sur l'avenue Greene (2:16).
