Série de plans de l'aménagement du Biodôme incluant un plongeur qui nettoie le fond d'un bassin, GPs de fleurs tropicales et de baies rouges (1:33 - 8:21), un coati dans une salle, un plâtrier (10:17 - 12:52), des travailleurs utilisant un marteau-piqueur (12:56 - 14:58), GPs d'une fleur tropicale (15:01 -16:07), GPs d'insectes que l'on pose sur les feuilles d'une plante tropicale (16:10 - 20:48), GPs de plantes tropicales ( 20:51 - 24:10).