Série de plans de la crue de la rivière Saskatchewan (1974) : PLANS FILMÉS D'UN BATEAU qui circule dans les rues inondées de Lumsden (2:53); plans de bateaux transportant des meubles et des personnes (2:09); PLANS FILMÉS D'UN BATEAU qui circule dans un secteur gravement touché, où le niveau de l'eau atteint souvent le toit des maisons (5:29); PGs et PEs de maisons inondées (2:00).