Série de plans des inondations de 1974 à Lumsden : plans d'engins lourds qui draguent le lit de la rivière; plans de l'eau qui passe par-dessus un pont; plans de gens qui construisent des digues le long des rues à l'aide de sacs de sable; plans de l'eau qui coule.