GPs et PRs de vaches qui mangent du foin dans une ferme expérimentale (0:40). PM de machines agricoles en ruine dans un champ, avec de hautes herbes ondulant au vent à l'avant-plan; ZOOM AVANT à un PL de la rivière Saskatchewan Sud (2 plans; 0:40). Plan de vaches au pâturage, filmé le matin de bonne heure (0:44).