PLAN AÉRIEN en remontant la rivière Saskatchewan Nord vers un paysage montagneux (0:32). PLAN AÉRIEN d'un glacier, une rivière glaciaire est visible au pied du glacier (2 plans; 0:25). PLAN AÉRIEN de canoéistes qui descendent la rivière glaciaire (0:37).