Séries de plans à l'intérieur du centre sportif de l'université de Montréal après un concert du chanteur rock Alice Cooper; Des techniciens démontent la scène, le plancher est jonché de bouteilles, canettes, papiers, des jeunes gens circulent, des employés passent le balais.