PE EN PL d'un quai du port de Québec, vu d'une terrasse devant le Château Frontenac; un navire est amarré à un quai à l'extrémité du port; un cortège officiel de voitures transportant le président Franklin Delano Roosevelt quitte les lieux. Plan d'une foule imposante massée sur la Terrasse Dufferin. PAN sur la foule avançant vers l'estrade d'honneur. Plan de drapeaux flottant sur un édifice historique. Séquence montrant l'estrade d'honneur où arrive le cortège motorisé officiel. Le gouverneur général Lord Tweedmuir prononce une allocution de bienvenue (son). Plusieurs PE de dignitaires sur l'estrade d'honneur; la foule écoute, au bas, au premier plan (absence de son). Plans du premier ministre William Lyon MacKenzie King souhaitant la bienvenue à Franklin Delano Roosevelt qui se lève pour parler et commence son discours (son). P EN PL sur la foule, le fleuve Saint-Laurent à l'arrière-plan.