[Remarque : Franklin Delano Roosevelt, président des États-Unis, meurt un mois avant la fin de la guerre en Europe. Des milliers de gens rendent un dernier hommage à un grand président, père et homme de marque.] Séquence à Warm Springs, montrant le cortège à la gare de Virginie, le train funéraire transportant le corps; on voit le président Harry S Truman portant chapeau, le cercueil défilant parmi la foule en deuil sur un porte-canon, un aéronef volant pour un dernier hommage. Divers plans de la parade d'hommes de troupe et de la marine américaine. Plan de personnes tristes qui s'essuient les yeux en regardant le cercueil de Roosevelt transporté jusqu'à son lieu de sépulture. PR de gens qui pleurent en regardant. Plan de la bière transportée au Capitol pour des rituels d'État. Plans du cercueil abaissé dans sa tombe au cimetière national d'Arlington; des marins des États-Unis offrant un feu de salve en dernier hommage. Plans de couronnes sur la tombe, au cimetière.