Quelques plans variés filmés depuis le sommet d'une glissoire et depuis la fin de son parcours, de performances de planchistes qui effectuent des virages serrés en passant des bornes installées sur la piste. Quelques plans variés de jeunes gens qui font les fous dans un gymnase, avec ou sans planche à rouler. Plusieurs plans de jeunes planchistes qui se promènent en planches à rouler sur une rue, sur des sentiers dans un parc; sur quelques plans, on voit la lumière du soleil miroiter sur la lentille de la caméra. Plusieurs plans d'adolescents dans un parc, qui font les fous avec ou sans planches à rouler, qui flânent. PG du lac des Castors, d'oiseaux, de canards sur le lac. PLANS TRAVELLINGS frontaux d'une rue de Montréal à faible circulation.