Plans montrant des délégués pénétrant dans une salle de conférence, le premier ministre du Canada Louis Saint-Laurent et Joseph Smallwood, premier ministre de Terre-Neuve. PM des délégués (de gauche à droite) Ivan Schultz, de Colombie-Britannique et Stuart Garson, de l'Ontario. GP du premier ministre Louis Saint-Laurent. Plans de Louis Saint-Laurent et de Leslie Frost, premier ministre de l'Ontario, de Thomas Douglas, premier ministre de la Saskatchewan avec Joseph Smallwood, celui de Terre-Neuve, Angus MacDonald, premier ministre de la Nouvelle-Écosse bavardant avec Dana Porter, procureur général de l'Ontario. PE des premiers ministres autour de la table. PM des premiers ministres: EC Manningm (Alberta); Walter J Jones (Île-du-Prince-Édouard); Campbell (Manitoba); Angus L Macdonald (Nouvelle-Écosse); Leslie Frost (Ontario); Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada; Maurice Duplessis (Québec); John B McNair (Nouveau-Brunswick); Byron Johnson (Colombie-Britannique); Thomas Douglas (Saskatchewan); Joseph Smallwood (Terre-Neuve). Plusieurs plans des premiers ministres individuellement, par deux ou bavardant en groupes. Plans montrant Hubert Guerin, ambassadeur de France au Canada, tirant un rideau pour dévoiler une tapisserie représentant un projet d'aménagement de la Capitale nationale. Plan montrant Paul Martin, le premier ministre Saint-Laurent, Jacques Greber, Hubert Guerin. Quelques GP de la tapisserie, des armoiries qu'elle porte, d'armoiries provinciales. (00/12/1950)