P EN PL de la charpente de l'édifice de la Cour suprême, des spectateurs. La reine Elizabeth, l'épouse de George VI, arrive pour poser la pierre angulaire. Le Premier ministre William Lyon Mackenzie King lui remet une truelle d'or, le drapeau Union Jack est hissé à partir de la face du bloc de granit tandis que la reine exécute les gestes symboliques. GP de l'inscription sur le bloc et plan de celui-ci qui descend pour être mis en place. La reine Elizabeth s'adresse à la foule puis rencontre trois ouvriers qui ont aidé à poser la pierre angulaire. Divers plans des spectateurs. P EN PL de la place de la Confédération, de la foule et du cortège royal filmé du toit de la gare Union. Le Roi George VI inspecte les rangs des anciens combattants qui défilent, puis monte les marches du monument aux morts pour la cérémonie de dévoilement. P EN PL de la foule nombreuse. GP du roi sur la tribune. Plans des gardes portant des bannières. Plans du monument.