P EN PL PAN de la ville de Winnipeg. Plan du roi Georges VI et de la reine Élisabeth descendant du train, accueillis par le lieutenant-gouverneur Tupper, du Manitoba, et le premier ministre John Bracken. Plan du roi passant en revue la garde d'honneur, une compagnie de grenadiers de Winnipeg. Plan du cortège royal défilant sous la pluie dans la rue Main sous les acclamations de la foule. Plan du cortège tournant sur l'avenue Portage. Plan arrière de l'escorte à cheval. Plan des édifices du Parlement provincial. Plan de l'arrivée du couple royal et de sa suite, des soldats au garde-à-vous au premier plan. Plan du couple royal montant l'escalier, saluant la foule depuis l'estrade aménagée devant l'entrée nord. Plan de la foule énorme acclamant le roi, qui salue. Plan du premier ministre John Bracken, qui accueille officiellement le roi et la reine. P EN PL de la foule sous les parapluies. (00/05/1939)