[Remarque: chaque année, des exposants des quatre coins du Canada présentent leur bétail à la Royal Winter Fair.] PG de stalles pour bétail, d'un bouvier conduisant un taureau Holstein sur le terrain de concours du parc d'exposition, d'autres y sont déjà avec d'autres taureaux. Deux plans de spectateurs observant avec intérêt ce qui se passe sur le terrain. PR d'un lapin australien en cage. Plans de pigeons voyageurs bleus, de trois canards domestiques et d'un énorme dindon canadien, tous en cages. Plan d'un porc Tamworth dans une porcherie. Plans de boeufs Ayershire, Aberbeen Angus et Shorthorn sur le terrain de concours. Plan de concurrents qui attendent avec leur mouton de passer devant les juges. Plans de membres du Carrousel de la Gendarmerie royale entrant sur le terrain de concours, dansant en se dirigeant vers le centre et s'alignant sur un seul rang. P EN PL d'une étable du parc d'exposition, d'animaux couchés, debout. Plan arrière d'un sauteur qui franchit une barre sur le terrain de concours lors d'un spectacle équestre. Plans de lourds chevaux Clydesdale sur le terrain de concours. Un juge décernant un prix à un gagnant.