PG EN PL du cortège royal et de la foule sur l'emplacement du parlement du Québec; en arrière-plan, le Château Frontenac. P EN PL du cortège motorisé et de la foule en bordure d'une rue; plan depuis le toit d'un édifice avoisinant. P EN PL des gardes d'honneur. PE de l'Hôtel du Parlement; en arrière-plan, la Citadelle; PAN à P EN PL du cortège motorisé arrivant à la Citadelle.