Plusieurs plans sous des angles différents du tonnelier Armand Hardy fabriquant un tonneau à la méthode artisanale. On voit les différentes étapes pour la fabrication des tonneaux. Rabotage de l'intérieur du tonneau, taillage pour égaliser le fond et dessus du tonneau, rabotage extérieur et confection et pose du fond du tonneau.