Divers plans d'une famille dans son salon. Buzz (le père) joue du violon, deux garçons jouent au cowboy; ils chevauchent des selles et brandissent des revolvers jouets. Un autre garçon joue de la guitare. Harriet (la mère) se détend.
