À Saint-Jérôme au Québec durant l'hiver, PAN de femmes et d'enfants marchant sur le trottoir, deux des enfants sont dans des poussettes, à PAN VERS LE HAUT d'une statue de bronze, montée sur un piédestal, représentant le curé Antoine Labelle (1833-1891) et réalisée en 1924 par le sculpteur Alfred Laliberté, PAN VERS LE BAS vers les femmes et les enfants marchant parmi des bancs de neige. ZOOM ARRIERE d'une grande fenêtre ronde (rosace) sur la façade de la cathédrale de Saint-Jérôme et PAN VERS LE HAUT sur la statue du curé Labelle. PAN de bancs de neige et ZOOM AVANT sur la même statue. PAN de personnes sortant de la cathédrale (après une cérémonie funéraire) vers la même statue.