Plusieurs plans de différents angles de la construction d'un canal sur la rive sud de Montréal en hiver, de la neige en abondance, la silhouette de la ville à l'arrière-plan. Divers plans de différents angles du creusement du canal au pont Mercier en hiver, beaucoup de neige (00/12/1956). PG de l'écluse au pont Mercier, pas de navires. Plusieurs plans du creusage du canal en été. Plusieurs plans de différents angles de cargos des Grands Lacs croisant en eau libre. Plusieurs PEs de cargos des Grands Lacs et autres navires aux écluses. Plans du cargo " Collingwood " des Canada Steamship Lines. PLANs AÉRIENs d'écluses et de canaux, de plusieurs cargos en eau libre. PEs du canal Welland, de cargos dans le canal.