Usine d'emballage du poisson: plans intérieurs de femmes au travail dans une usine d'emballage. PM d'hommes qui présentent du poisson à la caméra. Plans d'hommes chaudement vêtus qui travaillent dans une chambre réfrigérée et étendent le poisson en vue de sa congélation. Plans de femmes, dont de nombreuses Canadiennes d'origine japonaise, à l'œuvre dans une usine d'emballage. Une jeune Japonaise vérifie les boîtes de conserve qui passent rapidement.