PAN d'une caserne de pompiers à un GP d'une zone industrielle et de tours qui se profilent à l'horizon (grand vent et poussières); on aperçoit un lac dans le lointain.