Série de plans filmés dans une saumonerie : GPs de poissons et de boîtes de conserve circulant sur des convoyeurs; plans de femmes au travail sur une ligne de production (2:11). Série de plans extérieurs d'une conserverie de poisson abandonnée (la Sunnyside Cannery) sur le bord de l'eau, un jour de pluie (2:33). PMs de bateaux de pêche en bois à moitié submergés (0:52).