Deux PE du port de Lunenburg en Nouvelle-Écosse filmés d'un bateau, du chalutier de pêche aux pétoncles "James Lee" qui prend le large. Divers PLANS BATEAU du chalutier "James Lee" se rendant sur les bancs de pétoncles, devant lequel apparaît le sillage du bateau où se trouve la caméra. Plan intérieur de la timonerie, de deux marins dont l'un observe au télescope. Plan frontal du navire où personne n'est visible. Plan d'un grand chalut que l'on hisse sur le pont, d'un homme qui vide le contenu et se met à trier les pétoncles et à les extraire de leur coquille. PMM de l'opération d'étalage. PE en PL filmé de la timonerie d'hommes écalant des pétoncles. PMM d'un tas de coquilles de pétoncles jetées à l'eau au moment où un hublot s'ouvre. Plan des coquilles arrivant dans l'eau. Plans d'une drague qui est poussée par-dessus bord. Plans de pêcheurs en train de manger à la cuisine. PG du chalutier "James Lee" accueillant un visiteur du bateau où se trouve la caméra; le doris est hissé à bord.