Rentrée parlementaire, Chambre des communes (14/10/1957) : Divers plans de députés qui franchissent un rideau pour entrer dans la Chambre des communes, s'assoient. Le premier ministre John Diefenbaker sert la main de Louis Saint-Laurent et de Lester B Pearson.