Saut en hauteur à pieds joints: ce jeu consiste à toucher une cible oscillante avec les deux pieds en màme temps en sautant près de la cible, puis à atterrir sur les deux pieds tout en gardant l'équilibre; chaque concurrent dispose de trois essais. Divers plans du vainqueur de ce concours (un jeune Inuit des Territoires du Nord-Ouest) qui s'appràte à sauter. PR de la cible. Le garçon réussit son saut et reçoit les félicitations de ses amis. Autres plans du màme garçon qui rate ses nouveaux essais; le vainqueur serre des mains et est félicité par ses amis. Il a brisé tous les records précédents.