École de théâtre: PMs de la circulation dans une artère londonienne bordée d'arbres; de nombreux autobus à impériale passent devant la caméra. PLANs TRAVELLING dans le quartier des affaires filmés d'un autobus; des reflets sont visibles dans la vitre. PLANs TRAVELLING frontaux pendant que le bus franchit le Pont de la Tour; PLAN PAN de la Tamise. PLANs TRAVELLING par la porte de l'autobus. Deux PMs de passagers qui montent à bord. Plan intérieur du contrôleur qui monte à l'impériale, contrôle les billets.