PMM d'un bateau de pêche enduit de pétrole, amarré au port. PLAN TRAVELLING d'un patrouilleur amarré, filmé d'un bateau qui quitte le port. PR d'un officier de la marine dans le bateau en partance, suivi par un PR d'une bouée salie par l'huile au fond du bateau (22 pieds).