Mission commerciale canadienne - 57-322-7 : plans du Premier ministre John Diefenbaker qui descend de l'avion à Dorval, qui serre des mains, qui s'entretient avec des journalistes. Plusieurs GPs de M. Diefenbaker et de Gordon Churchill, ministre du Commerce, qui parlent dans des microphones, qui sont interviewés par des journalistes. Plans de nuit de M. Diefenbaker qui monte à bord d'un avion.