Plusieurs plans montrant sous différents angles les opérations en cours sur une plate-forme de forage pétrolier après le déversement de pétrole, notamment des GPs des canalisations et du matériel maculés d'huile (149 pieds).