Plusieurs PGs d'une aciérie, les cheminées projettent une épaisse fumée (3:07). PM de deux garçons avec un chien jouant dans un champ, PAN VERS LE HAUT à PG de l'aciérie (0:33). PLAN D'ENSEMBLE de l'aciérie avec des maisons à l'avant-scène, ZOOM AVANT à PG (0:29). PG en PL de maisons dans un quartier résidentiel de la ville (0:40). GRANDS ANGULAIRES et PLANS PAN de l'aciérie et du port (1:49). **********