Divers plans filmés l'hiver d'hommes en train de peindre les écluses, une grande bâche les protège; on les voit notamment préparer la peinture, se servir d'un pinceau vaporisateur, debout sur un échafaudage. PG de l'écluse recouverte de la grande bâche en plastique. P en CP d'une section d'une grue. PAN VERS LE BAS sur un groupe d'ouvriers de la construction. P en PL de ces derniers. Divers plans d'employés qui inspectent et réparent les portes de écluse; on voit notamment des grues, des camions et un homme qui pellete de la neige à l'intérieur de l'écluse.