Bons PÉs d'icebergs dans la baie de Baffin. PMs de deux agents de la GRC et d'un prêtre missionnaire montant à bord du SS Arctic. PG du poste, de tentes inuit tendues de peaux. GPs de femme inuit posant devant une tente, fumant la pipe, riant. PMM de deux enfants qui s'amusent sur une balançoire. PR d'une femme inuit en train de préparer une peau de phoque pour confectionner des mukluks et autres vêtements. [Cartes de régions arctiques intercalées]