PM d'un train de marchandises du CN qui franchit un passage à niveau sur une route rurale à Terre-Neuve. ZOOM AVANT à PR des wagons du train qui filent devant et derrière un bosquet d'arbres.
