PMs de passagers et de l'équipage à bord du CGS Arctic au large de Gaspé. PÉs d'un paquebot britannique en mer. PM vue arrière d'un passager du CGS Arctic qui regarde les icebergs. Plan de glaces flottantes vues depuis le CGS Arctic. Séquence filmée depuis le nid-de-poule et à bâbord montrant la proue du CGS Arctic qui avance à travers les glaces; on voit le gréement à l'avant-plan. PÉ d'une montagne sur la rive. PÉ de l'équipage du CGS Arctic qui se rend à terre en baleinière. PM du capitaine Joseph Bernier, de l'inspecteur CE Wilcox et de l'équipage arrivant sur le quai à Godhavn au Groenland. GP d'une Inuite malade dont on examine les yeux et la bouche. Série de GPs d'hommes, de femmes et d'enfants inuits qui posent. Séquence sur des agents de la Gendarmerie royale du Canada construisant des maisons sur la rive à Pangnirtung. Plans entrecoupés de scènes d'Inuits qui transportent du matériel à terre. PGs d'un médecin fonctionnaire examinant les yeux et la bouche d'un Inuit malade (souffrant peut-être d'une maladie vénérienne). [Cartes animées des régions arctiques intercalées]