PM de deux jeunes filles qui jouent tard le soir autour d'un mur en brique, on aperçoit des maisons à l'arrière-plan. PMM d'un groupe de jeunes garçons sur le trottoir, ZOOM ARRIERE lorsqu'un groupe de jeunes filles indiennes des Indes, vêtues de saris, apparaît et descend la rue (tard le soir). PM en CP des fenêtres au deuxième étage des maisons bordant une rue prolétarienne, PAN des maisons (tard le soir).