PMM d'un troupeau de vaches dans un pré, ZOOM AVANT à PR du fermier qui ouvre la porte de l'enclos puis mène les vaches en traversant le chemin rural, ZOOM ARRIERE à PMM des vaches qui traversent le chemin avec la ville de Bolton à l'arrière-plan, ZOOM AVANT à PE de la cheminée d'une usine. PM d'un champ à flanc de colline à l'orée duquel sont empilés des rochers. PM du champ à flanc de colline, PAN à travers le champ montrant le troupeau de vaches, puis ZOOM AVANT à PE de l'usine dans la vallée en contrebas (temps nuageux).