PM en CP d'une cheminée, ZOOM ARRIERE et PAN à travers un quartier ouvrier, ZOOM AVANT à PE de la tour carrée de l'usine textile Clyde, devant laquelle on aperçoit les toits et les cheminées de maisons (deux plans).
