Plusieurs plans filmés sous différents angles de divers amuseurs publics (jongleurs, magiciens, acrobates) qui donnent leur numéro à la place Jacques-Cartier dans le Vieux-Montréal; plusieurs images montrent des spectateurs, particulièrement des enfants. Plusieurs plans pris sous différents angles des touristes à la place Jacques-Cartier dans le Vieux-Montréal.