PR latéral d'une femme accompagnée par deux enfants qui fixe l'autel du sanctuaire Fuji au parc Ueno, PAN à PR de l'autel. Plans PR des enfants qui s'amusent avec le gong dans le sanctuaire. PM en CP d'un pignon ornant la façade du sanctuaire, PAN puis PAN VERS LE BAS à PMM du gong à l'intérieur, PM en CP du pignon, PAN et PAN VERS LE BAS à PM d'une dame qui prie dans le sanctuaire, enchaînement sur un PR latéral des gens en prière, ZOOM ARRIæRE au moment où on sonne le gong, PAN VERS LE HAUT suivi d'un PAN à PM en CP du pignon ornant le sanctuaire.