PM d'alpinistes sur la droite de l'image; lent PLAN PAN des montagnes Stikine en hiver. PM d'une route de montagne; deux PLANs TRAVELLING d'automobiles qui passent devant la caméra, d'une route bordée de congères. PLANs TRAVELLING de montagnes, de conifères qui se profilent sur la neige à l'avant-plan.