Divers plans de la ville après une tempête de neige: dans les rues, des tramways immobilisés dans la neige; des piétons; des hommes qui enlèvent la neige à la pelle; des soldats qui donnent un coup de main; un laitier qui livre le lait en raquettes; des wagons de chemin de fer dans la neige; des gens qui dégagent la voie.