Série de PLANS PAN VERS LE BAS depuis des arbres dénudés vers la rue où la circulation est difficile, la neige tombe dru. PM d'un homme pelletant de la neige devant une maison. PG fixe de voitures dans une rue encombrée de neige. PG de l'église Notre-Dame dans une tempête de neige. Divers plans de monuments, d'un canon et de tombes dans un cimetière tout enneigé, filmés sous la neige qui tombe. GP des pieds d'une femme marchant pesamment dans la neige à PM d'une femme traversant une rue encombrée de neige. PGs de l'église Notre-Dame et de la place d'Armes dans une tempête de neige. PAN VERS LE HAUT et PAN VERS LE BAS le long d'une pierre tombale sous une épaisse couche de neige.